Nos premiers départs ont été en 1951-1952 à l’âge où les enfants avaient 5-6 ans. Comme nous habitions la Charente- Maritime, nous avions un long voyage pour notre première voiture, une « Fiat », qui n’était pas de première jeunesse !
En 6 ans, notre Bretagne commençait à nous manquer. Evidemment, chez les grands parents, nous ne cherchions pas un grand confort. À cette époque-là, c’était le système débrouille : pour la cuisine pas de problème et question couchage, il fallait s’organiser. Nos enfants s’en rappellent. Pour eux, ça a été les plus belles vacances.
Dans le hameau, les gens s’arrangeaient bien. Le soir jusqu’à ne plus voir, le tourne disques marchait dans la cour. Les enfants dansaient avec les petits voisins.
Déjà, à cette époque-là, le temps n’était pas capricieux comme à l’heure actuelle. Les enfants déguisés en petits marins pour la procession du 15 Août, qui était le pardon avec promenades en bateau.
De notre côté, nous avions repris le plaisir de la pêche à pied et aux crevettes. Pour nous, c’était le retour aux sources, à la ferme avec un confort sommaire. Pour les enfants, c’était la baignade dans un lieu tranquille. L’on rapportait des produits locaux du marché.
L’appareil photo de l’époque nous a permis de garder en noir et blanc ces merveilleux souvenirs.
Marie M.